English | Español

Terms of Use

General
By using this website, you agree to be bound by these Terms of Service and to use the Site in accordance with these Terms of Service, our Privacy Policy, and any additional terms and conditions that may apply to specific sections of the Site or to products and services available through the website. Accessing the Site, in any manner, whether automated or otherwise, constitutes use of the Site and your agreement to be bound by these Terms of Service.

Little Rock Scripture Study reserves the right to update or modify these Terms and Conditions at any time without prior notice. Your use of this website following any such change constitutes your agreement to follow and be bound by the Terms and Conditions as changed. For this reason we encourage you to review these Terms and Conditions whenever you use this website.

Intellectual Property Rights
This Site and all the materials available on the Site are the property of Liturgical Press and are protected by copyright, trademark, and other intellectual property laws. The Site is provided solely for your appropriate use. You may not use the Site or the materials available on the Site in a manner that constitutes an infringement of our rights or that has not been authorized by us. More specifically, unless explicitly authorized in these Terms of Service or by the owner of the materials, you may not modify, copy, reproduce, publish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium (including by email or other electronic means) any material from the Site.

Information about further permission to reproduce or distribute materials from the Site can be found here or call 1-800-858-5450, ext. 2227 or write Liturgical Press, Saint John’s Abbey, P.O. Box 7500, Collegeville, Minnesota, 56321-7500.

Registration
To access certain features of the Site, we may ask you to provide certain demographic information. In addition, if you elect to sign-up for a particular feature of the Site, you may also be asked to register with us on the form provided and such registration may require you to provide personally identifiable information such as your name and email address. You agree to provide true, accurate, current and complete information about yourself/business as prompted by the Site’s registration form. If Liturgical Press determines reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, or incomplete, we have the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Site (or any portion thereof). Liturgical Press’ use of any personally identifiable information you provide to us as part of the registration process is governed by the terms of our Privacy Policy.

Passwords
To use certain features of the Site, you will need a username and password, which you will receive create during the Site’s registration process. You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account, and are responsible for all activities (whether by you or by others) that occur under your password or account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security, and to ensure that you exit from your account at the end of each session. We cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to protect your password or account information.

User Conduct
We may cancel or terminate your right to use the Site or any part of the Site at any time without notice. In the event of cancellation or termination, you are no longer authorized to access the part of the Site affected by such cancellation or termination. The restrictions imposed on you with respect to material downloaded from the Site, and the disclaimers and limitations of liabilities set forth in these Terms of Service, shall survive.

Conduct by any user that, at the discretion of Liturgical Press, restricts or inhibits any other user from accessing or damaging the websites or its contents will not be permitted. Liturgical Press reserves the right to refuse access to the website to any user for any reason, including without limitation, a reasonable belief that the user in question has violated these Terms or any of the copyright or trademark laws of the United States.

Colors
We have done our best to display as accurately as possible the colors of the products/images shown on this website. However, because the colors you see will depend on your monitor, we cannot guarantee that your monitor’s display of any color will be accurate.

Other
Your use and browsing of the website is at your risk. If you are dissatisfied with any of the materials contained in the website with the quality of service or content, or with these Terms, your sole and exclusive remedy is to discontinue accessing and using the website.

By accessing and using the Liturgical Press websites, you agree that your access and use of these sites are subject to these Terms and Conditions as well as applicable laws, as governed and interpreted pursuant to the laws of the state of Minnesota, United States of America.

Last updated January 2008

Condiciones de Uso

Términos Generales
Al usar esta página en la red, usted se compromete a observar estas Condiciones de Servicio y a usar este Lugar (website) de acuerdo con estas Condiciones de Servicio, a cumplir con nuestra Política de Privacidad y cualquier condición que puedan aplicarse a secciones específicas del Lugar (website) y a los productos y servicios conseguibles a través de este Lugar de la red. Entrar en este Lugar, de cualquier manera, sea automático o por otro procedimiento, constituye uso del Lugar (website) y de su acuerdo y respalda su acuerdo de sujetarse a estas Condiciones de Servicio.

El Estudio Bíblico de Little Rock se reserva el derecho de poner al día o modificar Términos y Condiciones en cualquier momento sin aviso previo. Su uso de este Lugar (website) en la Red (internet) después de tales cambios constituye su acuerdo a seguir y sentirse obligado por los Términos y Condiciones modificados. Por esta razón lo animamos a que revise estos Términos y Condiciones cuantas veces use este Lugar (website) en la Red (internet)

Derechos de Propiedad Intelectual
Este Lugar (website) y todos los materiales contenidos en el mismo son propiedad del Liturgical Press y están protegidos por marca registrada (copyright) y otras leyes sobre propiedad intelectual. Este Lugar (website) se ofrece solamente para uso apropiado. No puede usarse este Lugar o los materiales que se encuentran en el mismo de una manera que constituya una violación de nuestros derechos o que no ha sido autorizada por nosotros. Más específicamente, a no ser que usted esté autorizado por estas condiciones de servicio o por el propietario de los materiales, usted no puede modificar, copiar, reproducir, publicar, enviar, anunciar, transmitir, traducir, vender, crear materiales derivados, explotar, o distribuir de cualquier manera o por cualquier medio (incluidos email u otros medios electrónicos) cualquier material de este Lugar (website).

Información sobre permiso para reproducir o distribuir materiales de este Lugar (website) se puede encontrar aquí o llamando al 1-800-858-5450, ext.2227 o escribiendo a Liturgical Press, Saint John’s Abbey, P.O. Box 7500, Collegeville Minnesota, 56321-7500.

Inscripción
Para entrar en ciertas áreas específicas del Lugar (website), quizás le pidamos que nos provea cierta información demográfica. Además, si usted desea suscribirse a alguna materia específica del Lugar también podemos pedirle que se inscriba con nosotros en la forma provista y tal inscripción puede requerir que usted nos proporcione información personal que lo identifique tales como su nombre y dirección electrónica. Usted se compromete a proporcionarnos información sobre usted y su negocio que sea verdadera, exacta, al día y completa según se lo vaya pidiendo la forma de inscripción en el Lugar (website). Si Liturgical Press tiene fundamentos razonables para sospechar que tal información es falsa, inexacta o incompleta, nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta y rehusar cualquier uso presente o futuro del Lugar (o cualquier parte del mismo). El uso por Liturgical Press de cualquier información que usted nos proporciona como parte del proceso de inscripción cae bajo los términos de nuestra Política de Privacidad.

Contraseña
Para usar ciertas secciones de este Lugar (website), usted necesitará un nombre de usuario y una contraseña que usted recibirá o creará durante el proceso de inscripción. Usted es responsable de mantener el secreto de la contraseña y de la cuenta y será responsable de todas las actividades (de usted o de otros) que tienen lugar bajo su contraseña y cuenta. Usted se compromete a comunicarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su contraseña o de su cuenta o de cualquier otra violación de seguridad y asegurarse de que usted sale de su cuenta al final de cada sesión. No seremos responsables de cualquier pérdida o daño procedente de su fallo en proteger su contraseña o información de su cuenta.

Conducta de Usuario
Nosotros podemos terminar su derecho a usar este Lugar (website)o cualquier parte del mismo en cualquier momento y sin aviso previo. En caso de cancelación o terminación, usted no está ya autorizado a entrar en aquella parte del Lugar (website) afectada por tal cancelación o terminación. Las restricciones impuestas a usted en relación con los materiales descargados del Lugar (website) y los descargos y limitaciones de responsabilidad establecidos en estas Condiciones y Servicio, se mantendrán en pie.

La conducta de cualquier usuario que, a juicio de Liturgical Press, impide o restringe a cualquier otro usuario el acceso al Lugar (website) o que causa daño a los Lugares de la Red (internet) o sus contenidos no será permitida. Liturgical Press se reserva el derecho de rehusar la entrada al Lugar de la red a cualquier usuario por cualquier razón, incluyendo sin límites, una convicción razonable de que el usuario en cuestión ha violado estas condiciones o cualquiera de las otras leyes que gobiernan copyrights y marcas registradas de los EEUU.

Colores
Nos hemos esforzado en reproducir los colores e imágenes que aparecen en nuestro Lugar (website) tan exactamente como nos ha sido posible. Sin embargo, como los colores que usted ve dependen de su pantalla, no podemos garantizar que lo que aparece en su pantalla es totalmente fiel al original.

Otras Cosas
Usted es exclusivamente responsable del uso y de las investigaciones que hace en el Lugar (website). Si no está satisfecho con algunos de los materiales contenidos en el Lugar (website) o con la calidad del servicio o del contenido, o con estos Términos, su único y exclusivo remedio es cesar en el acceso al Lugar (website) y su uso.

Cuando entra en los Lugares (websites) de Liturgical Press y los usa, usted acepta que el acceso y uso de estos Lugares (websites) quedan sujetos a estos Términos y Condiciones como también a todas las leyes aplicables a este caso según la interpretación de esas leyes en el estado de Minnesota, EE.UU. de América.

Ultima revisión en enero 2008